1
00:00:00,000 --> 00:00:06,000
<i>ثبت شده و زمان بندی شده توسط تیم لانگ یا بنگ @ Viki</i>

2
00:00:06,000 --> 00:00:08,900
<i> قسمت 16</i>

3
00:00:14,130 --> 00:00:15,580
رئیس،

4
00:00:15,600 --> 00:00:19,700
ما تأیید کردیم که 9 استاد شمشیر<br> هنوز با ژو دینفنگ در تماس هستند.

5
00:00:19,750 --> 00:00:24,710
آیا باید آقای شیسان افراد بیشتری را برای ردیابی آنها بفرستند؟

6
00:00:26,400 --> 00:00:29,200
هویت آنها را تایید نکردید؟

7
00:00:29,200 --> 00:00:31,200
چه چیزی برای نظارت وجود دارد؟

8
00:00:32,400 --> 00:00:34,200
رئیس، یعنی...

9
00:00:34,200 --> 00:00:36,800
با پیروی از قوانین در دنیای Pugilist، <br>پیش بروید و آنها را به چالش بکشید.

10
00:00:36,800 --> 00:00:39,700
نیازی نیست خیلی به آنها سخت بگیرید

11
00:00:39,750 --> 00:00:42,460
فقط به اندازه ای است که آنها را در رختخواب نگه دارد.

12
00:00:42,500 --> 00:00:44,000
درست است.

13
00:00:44,000 --> 00:00:46,700
قضیه شب سال نو را باید تحریک آنها به حساب آورد.

14
00:00:46,700 --> 00:00:48,590
صحبت از قدرت در جهان پوگیلیس،

15
00:00:48,590 --> 00:00:52,700
اتحاد جیانگ زو در مقابل Tianquan Manor شکست نخواهد خورد.

16
00:00:53,960 --> 00:00:57,460
چه کسی می داند که دلیل آن وفاداری است یا منافع شخصی،

17
00:00:57,460 --> 00:01:00,460
که ژو دینفنگ به شی یو اجازه می دهد تا از او سوء استفاده کند.

18
00:01:00,500 --> 00:01:05,050
در حالی که می توان او را مردی قهرمان در<br> جهان عزاداری، در هرج و مرج پایتخت دانست

19
00:01:05,100 --> 00:01:08,200
او در مضیقه است.

20
00:01:10,710 --> 00:01:13,130
و اکنون، با پیوندهای بین فرزندانشان

21
00:01:13,200 --> 00:01:15,600
سخت خواهد بود

22
00:01:15,600 --> 00:01:18,000
برای او عقب نشینی کند.

23
00:01:19,170 --> 00:01:21,590
این انتخاب خودش است.

24
00:01:21,590 --> 00:01:25,790
هر نتیجه ای که باشد، او باید بپذیرد.

25
00:01:25,800 --> 00:01:29,050
اما استاد جوان شیائو،

26
00:01:30,100 --> 00:01:31,600
چه شرم آور

27
00:01:31,600 --> 00:01:38,000
چنین پسر خوش اخلاقی است.<br> او توسط پدرش درگیر خواهد شد.

28
00:01:38,100 --> 00:01:40,500
جینگروی،

29
00:01:40,500 --> 00:01:43,000
این کودک،

30
00:01:43,000 --> 00:01:46,630
کلمات کافی نیست

31
00:01:48,000 --> 00:01:58,800
<br>

32
00:02:00,400 --> 00:02:02,000
تو کی هستی؟

33
00:02:02,050 --> 00:02:04,910
مدتهاست شنیده ام که چینگ داکسیا یک استاد مشهور شمشیر است.<br>TN. -daxia، قهرمان هنرهای رزمی در جهان پاگیلیست

34
00:02:04,920 --> 00:02:08,590
من تازه واردی هستم که دوست دارم کمی شهرت کسب کنم.

35
00:02:08,600 --> 00:02:11,800
بنابراین من برای بازدید آمدم، Qing-daxia، لطفا حرکت خود را انجام دهید.

36
00:02:11,800 --> 00:02:14,590
شما اینجا هستید تا من را به چالش بکشید؟

37
00:02:15,900 --> 00:02:17,600
خیلی تریپه

38
00:02:17,600 --> 00:02:22,500
امروز کارهای زیادی برای انجام دادن دارم.<br> اگر می ترسید، به اتاقتان برگردید و آنجا بمانید.

39
00:03:46,000 --> 00:03:48,400
تو کی هستی!

40
00:03:50,170 --> 00:03:53,460
یادم رفت اسمی برای خودم بیاندیشم.

41
00:03:53,460 --> 00:03:56,420
چه شکستی.

42
00:03:59,790 --> 00:04:01,500
کیست!؟

43
00:04:01,550 --> 00:04:04,170
همه کارشناسانی که به کاپیتال آوردی

44
00:04:04,170 --> 00:04:07,340
آیا در 1 روز مجروح شده اید؟

45
00:04:07,370 --> 00:04:11,960
هنگامی که قدرت را در جهان پوگیلیس مقایسه می کنیم، اتحاد <br>جیانگزوو دست بالا را دارد.

46
00:04:12,000 --> 00:04:14,600
وقتی از لیست افراد مطمئن شد،

47
00:04:14,600 --> 00:04:18,000
می چانگسو یک استاد شمشیر را فرستاد تا هر یک را به چالش بکشد،

48
00:04:18,000 --> 00:04:20,500
و موفق شد همه آنها را مجروح کند.

49
00:04:20,550 --> 00:04:24,170
از این به بعد اگر بخواهیم در پایتخت دردسر درست کنیم،

50
00:04:24,170 --> 00:04:26,370
افراد قابل اعتماد بیشتری وجود ندارند

51
00:04:26,370 --> 00:04:29,590
برنامه ما برای تضعیف گارد شاهنشاهی

52
00:04:29,590 --> 00:04:31,590
ممکن است نیاز به تاخیر داشته باشد

53
00:04:31,590 --> 00:04:34,590
می چانگسو.

54
00:04:38,340 --> 00:04:39,920
برادر ژو

55
00:04:40,920 --> 00:04:45,000
شما دومین متخصص هنرهای رزمی در دا لیانگ هستید.

56
00:04:45,050 --> 00:04:47,670
می چانگسو کسی را ندارد

57
00:04:47,670 --> 00:04:49,960
که می تواند هر کاری با شما انجام دهد

58
00:04:49,960 --> 00:04:52,580
با وجود اینکه خانواده های ما رابطه نزدیکی با هم دارند،

59
00:04:52,590 --> 00:04:56,500
مگر اینکه ناامید باشد، لازم نیست کاری انجام دهید

60
00:04:56,540 --> 00:05:00,550
اما در آینده، وقتی نوبت به لحظه سرنوشت ساز می رسد

61
00:05:01,500 --> 00:05:05,380
من باید به تو تکیه کنم، برادر ژو.

62
00:05:05,380 --> 00:05:08,380
خانواده Xie و Zhuo در حال حاضر یک خانواده هستند.

63
00:05:08,380 --> 00:05:11,380
برادر زی نباید از من تشکر کند.

64
00:05:20,920 --> 00:05:22,710
رئیس،<br>عنوان کتاب: سوابق سرزمین شیانگ

65
00:05:24,670 --> 00:05:29,420
رئیس، ژن پینگ شخصاً با 9 استاد شمشیر مرتبط با ژو دینفنگ ملاقات کرده است.

66
00:05:29,420 --> 00:05:32,670
آنها حداقل تا یک ماه نمی توانند کاری انجام دهند.

67
00:05:33,550 --> 00:05:35,920
ژو دینفنگ چطور؟

68
00:05:36,000 --> 00:05:40,200
ژو دینفنگ یکی از قوی‌ترین استادان دا لیانگ است که فقط فرمانده منگ او را به دست آورد.<br>ما جرأت نمی‌کنیم خیلی از نزدیک دنبالش کنیم.

69
00:05:40,200 --> 00:05:44,600
به نظر می رسد متوجه شده است، بنابراین اخیراً کاری انجام نداده است.

70
00:05:44,600 --> 00:05:50,300
تا زمانی که او ساکت باشد، من راضی خواهم بود.

71
00:05:55,600 --> 00:05:57,400
خواهر دونگ،

72
00:05:59,200 --> 00:06:02,800
خواهر دونگ صبر کن

73
00:06:08,300 --> 00:06:12,290
هوا سرد است روی کوه خلوت، لااقل شنل بردارید.

74
00:06:12,300 --> 00:06:16,170
من به سرما عادت کرده ام، به هر حال نمی توانم سردتر شوم.

75
00:06:16,210 --> 00:06:19,800
شما همیشه در روز پنجم به قبر ژنرال نی ادای احترام کنید.

76
00:06:19,830 --> 00:06:22,420
به ندرت می توان افرادی مثل شما را پیدا کرد.

77
00:06:22,420 --> 00:06:25,290
هر سال، اگر در پایتخت باشی، مرا تشریف خواهی کرد.

78
00:06:25,300 --> 00:06:28,960
این مهربانی را هم به یاد دارم.

79
00:06:30,550 --> 00:06:32,670
من نمیتونم با تو بیام

80
00:06:32,710 --> 00:06:35,710
بنابراین من فقط می توانم تو را ببینم

81
00:07:04,000 --> 00:07:06,700
یک سال دیگر گذشت.

82
00:07:08,210 --> 00:07:10,840
وقتی با تو ازدواج کردم

83
00:07:10,900 --> 00:07:13,700
من هنوز جوان بودم

84
00:07:14,830 --> 00:07:19,590
اما درست مثل امسال،

85
00:07:21,040 --> 00:07:25,210
وقتی بعدی منو دیدی

86
00:07:25,210 --> 00:07:27,800
آیا مرا میشناسی؟

87
00:07:38,000 --> 00:07:39,840
کی اونجاست!؟

88
00:08:16,800 --> 00:08:19,600
گفتم از جاده اصلی برید و از مسیر پیاده روی نروید.

89
00:08:19,630 --> 00:08:22,630
خوبید رئیس، می توانید آن را انجام دهید؟

90
00:08:22,630 --> 00:08:24,500
مشکلی نیست

91
00:08:24,540 --> 00:08:27,170
مسیرهای پیاده روی زیبا هستند،

92
00:08:27,210 --> 00:08:29,170
شاخ و برگ غنی است

93
00:08:29,170 --> 00:08:32,330
شما یک احساس متفاوت دارید

94
00:08:32,340 --> 00:08:34,590
اگر پزشک یان متوجه شد

95
00:08:34,590 --> 00:08:37,210
او اجازه نمی دهد که شما اینقدر اراده کنید.

96
00:08:39,630 --> 00:08:41,780
آقای سو،

97
00:08:42,910 --> 00:08:44,960
چه تصادفی،

98
00:08:44,960 --> 00:08:47,210
افسر شیا

99
00:08:47,210 --> 00:08:49,000
شما به تازگی آقای سو را بهبود داده اید

100
00:08:49,000 --> 00:08:52,000
مطمئنی این خیلی زیاد نیست؟

101
00:08:52,000 --> 00:08:55,800
دکترم به من گفت که برای کمک به بازیابی قوای خود، پیاده روی بوته ای انجام دهم.

102
00:08:55,830 --> 00:08:58,050
مثل یه نوع درمانه

103
00:08:58,100 --> 00:09:00,900
این کوه تنها کمد پایتخت است،

104
00:09:00,960 --> 00:09:04,050
من از روی هوس اومدم

105
00:09:04,050 --> 00:09:06,090
امیدوارم افسر شیا مزاحم شما نشده باشم.

106
00:09:06,100 --> 00:09:11,800
این کوه مال من نیست، هر کسی می تواند هر زمان که بخواهد بیاید.

107
00:09:11,800 --> 00:09:14,700
اینکه اینجا قبر شوهر مرحوم من است، افراد زیادی به اینجا نمی آیند.

108
00:09:14,700 --> 00:09:17,600
بنابراین من فقط کمی شگفت زده شدم.

109
00:09:20,590 --> 00:09:24,750
بنابراین این جایی است که ژنرال نی دفن شده است.

110
00:09:27,920 --> 00:09:30,300
ژنرال جیفنگ در زمان خود مشهور بود.

111
00:09:30,340 --> 00:09:32,790
من همیشه او را تحسین کرده ام.

112
00:09:32,800 --> 00:09:36,590
از آنجایی که تقدیر این بود که امروز به اینجا آمدم، می توانم به او احترام بگذارم،

113
00:09:36,600 --> 00:09:39,000
و احترام خود را ابراز کنم؟

114
00:09:40,210 --> 00:09:44,290
خیلی موظفم لطفا

115
00:10:32,660 --> 00:10:36,130
- لی باند، شراب را به من بده. <br>- رئیس

116
00:10:36,170 --> 00:10:37,670
بله.

117
00:10:39,300 --> 00:10:40,920
رئیس

118
00:10:55,100 --> 00:10:56,800
ژنرال نی

119
00:10:58,170 --> 00:11:02,380
اگر روحت مایل است با من دوست شود،

120
00:11:02,400 --> 00:11:05,400
لطفا با من بنوشید

121
00:11:08,400 --> 00:11:10,800
بگذارید جناح چپ را خالی کنم و دوباره به شما بپیوندم.

122
00:11:14,400 --> 00:11:16,400
پیشتاز چپ!

123
00:11:25,100 --> 00:11:26,800
رئیس،

124
00:11:40,170 --> 00:11:44,130
خانم نی، او در جای بهتری است.

125
00:11:44,130 --> 00:11:46,080
شما نیز باید مراقبت کنید

126
00:11:46,100 --> 00:11:50,300
آقای سو، دوستی شما، زنده ها به یاد خواهند آورد.

127
00:11:50,380 --> 00:11:53,670
لطفا تشکر من را بپذیرید

128
00:12:04,960 --> 00:12:08,920
این هم آرزوی من است، نیازی به این نیست.<br>اینجا باد می‌وزد،

129
00:12:08,920 --> 00:12:12,710
خانم نی، شما زیاد نپوشیدید، باید زود برگردید.

130
00:12:13,550 --> 00:12:19,340
روح ژنرال نی نمی خواهد ببیند که شما اینقدر به خودتان سخت می گیرید.

131
00:12:30,500 --> 00:12:32,700
آقای سو به شهر برمی گردی؟

132
00:12:32,750 --> 00:12:35,590
هنوز ظهر نشده است، برای بازگشت به شهر کمی زود است.

133
00:12:35,630 --> 00:12:38,630
شنیده ام که مجسمه های باشکوهی در یکی از<br> شهرستان های مجاور وجود دارد،

134
00:12:38,670 --> 00:12:41,210
بنابراین می خواستم سر بزنم تا نگاه کنم.

135
00:12:41,250 --> 00:12:44,250
مجسمه های شهر چیکسیا ارزش دیدن را دارند،

136
00:12:44,300 --> 00:12:47,800
متأسفانه من هنوز کار دارم، <br>بنابراین نمی توانم شما را همراهی کنم.

137
00:12:47,800 --> 00:12:50,000
این مشکلی نیست افسر شیا.

138
00:12:50,050 --> 00:12:53,250
حل پرونده قتل خواجه قطعاً دشوار است.

139
00:12:53,250 --> 00:12:56,920
باید مراقب باشید که خودتان زیاد کار نکنید.

140
00:12:56,960 --> 00:13:00,340
آقای سو منظور شما از این چیست؟

141
00:13:00,380 --> 00:13:03,750
آیا این پرونده به دفتر ژوانجینگ داده نشده است؟

142
00:13:03,750 --> 00:13:05,710
این پرونده قطعاً مخدوش است.

143
00:13:05,710 --> 00:13:08,630
شاید دفتر Xuanjing در آینده علاقه مند شود.

144
00:13:08,660 --> 00:13:12,630
تکنیک قتل ها تمیز و دقیق است. باید توسط استادی از دنیای پوگیلیس انجام شده باشد.

145
00:13:12,670 --> 00:13:15,550
آقای سو چه بینشی برای این موضوع دارد؟

146
00:13:15,590 --> 00:13:17,960
متخصصان و استادان زیادی در دنیای پوگیلیس وجود دارند.

147
00:13:18,000 --> 00:13:20,800
حتی لیست Langya باید هر سال تجدید شود،

148
00:13:20,800 --> 00:13:23,200
من جرات نمی کنم حدس بزنم.

149
00:13:23,200 --> 00:13:26,600
سپس دوباره، دانش دفتر Xuanjing از جهان Pugilist

150
00:13:26,600 --> 00:13:29,200
چیزی کمتر از اتحاد جیانگزو نیست.

151
00:13:29,200 --> 00:13:31,900
اما در پایتخت در حال حاضر قابل توجه ترین فرد

152
00:13:31,920 --> 00:13:34,340
رئیس اتحاد جیانگزو، شما، آقای سو.

153
00:13:34,380 --> 00:13:36,880
به نظر شما از کجا شروع کنم؟

154
00:13:36,880 --> 00:13:39,500
اتحاد جیانگزو همیشه پاک بوده است،

155
00:13:39,540 --> 00:13:41,630
افسر شیا می تواند در صورت لزوم تحقیق کند.

156
00:13:41,700 --> 00:13:45,600
اما چه استادان دیگر از جهان Pugilist در <br>Captial در حال حاضر

157
00:13:45,620 --> 00:13:48,340
مطمئنم تو بهتر از من میدونی

158
00:13:48,370 --> 00:13:52,670
بنابراین آنچه شما می گویید آقای سو این است که اتحاد جیانگ زو و شاهزاده یو هیچ ربطی به پرونده ندارند.

159
00:13:52,700 --> 00:13:55,300
- و آن Tianquan Manor بود...<br>- آه.

160
00:13:55,380 --> 00:14:00,420
ما فقط داریم چت می کنیم، زیاد جدی نگیرید افسر شیا.

161
00:14:00,500 --> 00:14:04,700
دفتر ژوانجینگ در دعواهای دسته جمعی شرکت نمی کند. ما فقط بر اجرای دستورات اعلیحضرت تمرکز می کنیم.

162
00:14:04,710 --> 00:14:07,960
از آنجایی که آقای سو مشاور شاهزاده یو است،

163
00:14:07,960 --> 00:14:11,960
پس مراقب حرفم باشم

164
00:14:13,840 --> 00:14:17,340
از زمانی که به پایتخت آمدم خیلی چیزها تغییر کرده است.

165
00:14:17,340 --> 00:14:19,800
با نگاه کردن به گذشته،

166
00:14:19,800 --> 00:14:24,600
تنها افرادی که همچنان با من به عنوان دوست رفتار می کنند، جینگروی و یوجین هستند

167
00:14:24,630 --> 00:14:26,460
شیائو جینگروی بچه خوبی است.

168
00:14:26,460 --> 00:14:30,170
او همیشه با صمیمیت و صمیمیت مطلق با دیگران رفتار می کند.

169
00:14:30,200 --> 00:14:32,800
فقط امیدوارم که این معصومیت،

170
00:14:32,800 --> 00:14:36,800
حفظ می شود.

171
00:14:40,000 --> 00:14:41,800
کی اونجا!؟

172
00:15:13,000 --> 00:15:15,400
واقعاً یک وحشی وجود دارد.

173
00:15:15,400 --> 00:15:17,800
در مورد این قد بلند

174
00:15:17,800 --> 00:15:22,400
خز قهوه ای در سراسر، با قدرت وحشیانه و بسیار سریع می دود

175
00:15:22,400 --> 00:15:25,500
خون هم می نوشد. <br>بسیاری از مردم آن را دیده اند.

176
00:15:25,500 --> 00:15:29,600
روستاییان را در کوهستان مزاحم کرده است، <br> بنابراین به همین دلیل آن را تعقیب می کردند.

177
00:15:29,600 --> 00:15:34,000
شکار را قبل از سال جدید شروع نکردید؟ <br>شما هنوز آن را نگرفته اید؟

178
00:15:34,000 --> 00:15:36,200
آقای سو شما هیچ نظری ندارید،

179
00:15:36,210 --> 00:15:38,420
در این منطقه کوه های زیادی با جنگل های انبوه وجود دارد.

180
00:15:38,420 --> 00:15:41,340
وحشی نیز بسیار حیله گر است،

181
00:15:41,340 --> 00:15:44,170
و ما نمی توانیم هر روز اینجا نگهبانی کنیم

182
00:15:44,170 --> 00:15:47,050
چند بار آخر که اومدیم چیزی ندیدیم.

183
00:15:47,050 --> 00:15:49,630
این بار حداقل ردپایی پیدا کردیم،

184
00:15:49,630 --> 00:15:53,340
اما افسر شیا آن را ترساند.

185
00:15:54,420 --> 00:15:57,580
این منطقه وسیع و کوهستانی است

186
00:15:57,590 --> 00:16:01,210
گرفتن یک وحشی در اینجا مانند جستجوی یک سوزن در پشته یونجه است.

187
00:16:01,210 --> 00:16:04,550
جای تعجب نیست که شما هنوز موفق نشده اید.

188
00:16:04,600 --> 00:16:08,200
موضوع از سوی روستاییان این مناطق گزارش می شود، آیا نباید از سوی دادسرای پایتخت رسیدگی شود؟

189
00:16:08,200 --> 00:16:10,300
به این دلیل است

190
00:16:10,300 --> 00:16:12,500
این وحشی وحشتناک است

191
00:16:12,500 --> 00:16:14,800
نگهبانان دادگاه یک بار سعی کردند آن را بگیرند

192
00:16:14,840 --> 00:16:18,050
50 نفر، نیمی از آنها مجروح شدند و هنوز نتوانستند آن را بگیرند.

193
00:16:18,050 --> 00:16:21,750
قاضی گائو ایده هایش تمام شد، بنابراین او از پروردگار ما کمک خواست

194
00:16:21,800 --> 00:16:26,500
این نوع کار ناسپاس، فقط پروردگار ما آن را انجام می دهد.

195
00:16:27,800 --> 00:16:31,200
ارباب شما شاهزاده، بسیاری از این نوع کارها را انجام می دهد.

196
00:16:33,210 --> 00:16:36,460
آقای سو، من الان می روم.

197
00:16:36,500 --> 00:16:39,380
افسر شیا

198
00:16:53,200 --> 00:16:55,500
آقا

199
00:16:55,550 --> 00:16:59,580
چرا قبلا به من خیره شدی

200
00:16:59,580 --> 00:17:05,000
من، بازم اشتباهی گفتم؟

201
00:17:05,040 --> 00:17:07,830
بد نیست، شما می دانید که چگونه به اشتباهات خود فکر کنید.

202
00:17:07,830 --> 00:17:11,570
به نظر می رسد شاهزاده جینگ کار خوبی انجام داده است.

203
00:17:11,580 --> 00:17:14,250
حرف هایی که جلوی افسر شیا زدی،

204
00:17:14,300 --> 00:17:19,000
در حالی که هیچ مشکل بزرگی وجود ندارد،

205
00:17:19,000 --> 00:17:22,000
سعی کنید دیگر آن را نگویید.<br>شاهزاده جینگ باید کمتر صحبت کند و کار بیشتری انجام دهد.

206
00:17:22,000 --> 00:17:25,400
به عنوان نگهدارنده او، باید این را نیز درک کنید.

207
00:17:25,400 --> 00:17:30,000
باشه لطفا نگران نباش من یادم میره

208
00:17:35,500 --> 00:17:39,200
برو با روستاییان چک کن این وحشی دوست داره چی بخوره

209
00:17:39,200 --> 00:17:43,200
سپس یک تله درست کنید و منتظر آن باشید.

210
00:17:43,200 --> 00:17:46,100
ممنون از راهنمایی جناب سو

211
00:17:48,270 --> 00:17:59,450
<i>تبلیغ شده توسط تیم لانگ یا بنگ @ Viki</i>

212
00:18:10,000 --> 00:18:13,800
رئیس، متوجه شدم که ژو چینگ یائو همیشه شن زویی را دنبال می کند.

213
00:18:13,840 --> 00:18:16,670
مطمئن نیست که قصدش چیست.

214
00:18:16,700 --> 00:18:20,600
ولیعهد باید متوجه شده باشد که شن ژوی در حال بررسی کارخانه آتش بازی است.

215
00:18:20,600 --> 00:18:25,000
شن ژوی به دست راست شاهزاده جینگ تبدیل خواهد شد، <br>نگذارید هیچ اتفاقی برای او بیفتد.

216
00:18:25,000 --> 00:18:28,700
- مراقب باشید.<br>- بله

217
00:18:28,700 --> 00:18:33,600
در حالی که ژو چینگ یائو شن ژویی را دنبال می کند، من نگران هستم که ژو دینفنگ همچنان کسی باشد که ضربه می زند.

218
00:18:34,590 --> 00:18:36,750
زی یو بی رحم است،

219
00:18:36,750 --> 00:18:38,750
اگر ژو دینفنگ واقعا حمله کند

220
00:18:38,800 --> 00:18:41,400
دفاع در برابر آن برای کسی سخت خواهد بود.

221
00:18:41,420 --> 00:18:46,080
ژن پینگ، برای چند روز آینده، شما باید شخصاً شن ژوی را دنبال کرده و از آن محافظت کنید.

222
00:18:46,090 --> 00:18:47,420
بله.

223
00:18:52,700 --> 00:18:55,400
استاد جوان، برای تمرین بیرون می روی؟

224
00:18:55,400 --> 00:18:56,700
بله.

225
00:19:02,210 --> 00:19:05,050
آقا... آقا من چندین بار سعی کردم به شما بگویم،

226
00:19:05,080 --> 00:19:07,670
اگر مخفیانه بیرون می روید، می توانید چند نفر دیگر را بیاورید.

227
00:19:07,670 --> 00:19:09,590
من 4 تا آوردم هنوز کافی نیست؟

228
00:19:09,600 --> 00:19:11,800
این پایتخت است، در روز روشن، چه اتفاقی می تواند بیفتد؟

229
00:19:11,840 --> 00:19:15,170
-آقا.<br>-باشه، باشه.

230
00:19:52,920 --> 00:19:55,800
آقا برای چی اینجایی؟

231
00:19:55,800 --> 00:19:59,000
شنیده ام که اینجا وام دهندگان غیرقانونی پول زیاد هستند.

232
00:19:59,000 --> 00:20:00,500
وام دهندگان غیرقانونی پول؟

233
00:20:00,550 --> 00:20:03,420
و تو فقط با همین چند نگهبان به اینجا آمدی؟

234
00:20:03,500 --> 00:20:06,200
من نگفتم می خواهم بروم داخل.

235
00:20:07,000 --> 00:20:10,500
این مکان نزدیک خیابان اصلی است، من از اینجا نگاه خواهم کرد.

236
00:20:10,550 --> 00:20:13,800
اگر فقط می خواهید جاسوسی کنید، همیشه می توانید شخص دیگری را بفرستید.

237
00:20:13,830 --> 00:20:17,880
آن مخبر فقط می خواست مرا ببیند.<br> اگر دیگران را بفرستم خودش را فاش نمی کند.

238
00:20:17,900 --> 00:20:21,400
واقعا فقط به خاطر درخواستش اومدی؟

239
00:20:22,300 --> 00:20:24,600
اطلاعات هشدار دهنده است،

240
00:20:24,700 --> 00:20:27,300
اگر چک نکنم خیالم راحت نیست

241
00:20:27,380 --> 00:20:31,330
بعد از اینکه او آمد و اطلاعات را به ما داد، ما فوراً می‌رویم

242
00:20:32,800 --> 00:20:35,500
نگران چی هستی؟

243
00:21:37,400 --> 00:21:39,200
کنار برو

244
00:21:39,200 --> 00:21:41,600
چه کسی آنجا دعوا می کند؟

245
00:21:45,800 --> 00:21:48,300
افسران اینجا هستند.

246
00:21:50,200 --> 00:21:52,600
برویم

247
00:21:58,200 --> 00:22:00,800
استاد جوان شیائو.

248
00:22:00,800 --> 00:22:03,100
- وزیر شن، حالت خوبه؟<br>-من...

249
00:22:03,100 --> 00:22:06,000
اگر استاد جوان شیائو نباشد، یک اصلاح نزدیک است.

250
00:22:07,090 --> 00:22:11,000
ممنون که نجاتم دادی

251
00:22:13,200 --> 00:22:16,700
چی گفتی؟ <br>شما ناموفق بودید؟

252
00:22:16,710 --> 00:22:18,960
من نگهبانان اطراف شن ژوی را دست کم گرفتم.

253
00:22:19,000 --> 00:22:22,700
اتفاقاً افراد شاهزاده جینگ نیز از آنجا عبور کردند.

254
00:22:22,700 --> 00:22:25,900
فقط میتونم با دست خالی برگردم

255
00:22:25,920 --> 00:22:28,590
آیا مدرکی در صحنه باقی گذاشتید؟

256
00:22:28,590 --> 00:22:32,750
ما موفق شدیم به موقع برویم و هیچ مدرکی باقی نگذاشتیم.

257
00:22:35,900 --> 00:22:38,200
این شن ژویی

258
00:22:38,210 --> 00:22:41,170
واقعا شانس خوبی دارد

259
00:22:41,200 --> 00:22:45,400
چرا ولیعهد باید این شن ژویی را بکشد؟

260
00:22:46,500 --> 00:22:48,000
کارخانه غیرقانونی آتش بازی

261
00:22:48,000 --> 00:22:52,400
در ابتدا توسط وزیر سابق درآمد اداره می شد.<br> ولیعهد هیچ ربطی به این موضوع ندارد.

262
00:22:52,420 --> 00:22:56,380
شن ژویی که مدام در مورد این موضوع صحبت می کند، تلاشی برای قاب گرفتن ولیعهد است.

263
00:22:56,380 --> 00:23:01,050
نیات او واقعا شیطانی است و باید توسط شاهزاده یو تحریک شود.

264
00:23:01,090 --> 00:23:03,420
پس از پانزدهمین روز از سال جدید، دادگاه فعالیت خود را از سر می گیرد.

265
00:23:03,500 --> 00:23:06,000
این مورد را به اعلیحضرت گزارش خواهد کرد.

266
00:23:06,000 --> 00:23:08,200
برادر ژو،

267
00:23:08,200 --> 00:23:13,000
زمان باقی مانده برای حل این موضوع در حال اتمام است.

268
00:23:14,200 --> 00:23:17,600
آیا می گویید شاهزاده یو از شن ژویی حمایت می کند؟

269
00:23:17,630 --> 00:23:19,250
برادر ژو،

270
00:23:20,340 --> 00:23:23,380
باور نمی کنی؟

271
00:23:25,200 --> 00:23:27,900
برادر زی، منظور من این نبود.

272
00:23:27,920 --> 00:23:30,380
از آنجایی که این ترتیب ولیعهد است،

273
00:23:30,380 --> 00:23:32,750
قطعا تمام تلاشم را خواهم کرد.

274
00:23:32,750 --> 00:23:34,300
خوب

275
00:23:40,500 --> 00:23:43,920
این طرح عمارت شن ژویی است.

276
00:23:45,250 --> 00:23:46,920
برادر ژو،

277
00:23:46,960 --> 00:23:52,050
این بار باید موفق باشی

278
00:23:52,100 --> 00:23:54,300
من روی تو حساب می کنم.

279
00:24:09,600 --> 00:24:11,100
پدر

280
00:24:21,600 --> 00:24:25,800
جینگروی، میدونی امروز چیکار کردی؟

281
00:24:26,800 --> 00:24:31,100
من فقط می دانم که از زمانی که وزیر شن وزیر درآمد شد،

282
00:24:31,100 --> 00:24:35,300
من هرگز چیز بدی در مورد او نشنیده ام. <br>چرا می خواهید او را بکشید؟

283
00:24:36,000 --> 00:24:41,630
مطمئنم می توانید حدس بزنید چه کسی این را می خواست حتی اگر من چیزی نگویم.

284
00:24:41,700 --> 00:24:44,200
آیا این چیزی است که من می توانم کنترل کنم؟

285
00:24:44,200 --> 00:24:46,800
از دعواهای جناحی اطلاعی ندارم.

286
00:24:46,840 --> 00:24:48,960
برای زندگی در این دنیا،

287
00:24:49,000 --> 00:24:51,380
ما باید بین حق و باطل تفاوت قائل شویم.

288
00:24:51,400 --> 00:24:54,600
پدر، آیا واقعاً نام خوب Tianquan Manor را می خواهید؟

289
00:24:54,600 --> 00:24:57,400
آلوده شدن به خون بیگناهان؟

290
00:24:57,420 --> 00:24:58,410
پدر

291
00:25:01,960 --> 00:25:05,590
آنچه من و پدرت برنامه ریزی کردیم برای آینده هر دو خانواده است.

292
00:25:05,590 --> 00:25:08,420
ما همیشه شما را نوازش کرده‌ایم و نمی‌خواستیم شما را درگیر کنیم.

293
00:25:08,500 --> 00:25:11,800
اما شما نمی توانید به بیگانگان کمک کنید و اینقدر بی پروا عمل کنید.

294
00:25:11,800 --> 00:25:16,100
اگر پدرت متوجه این موضوع شود، حتی من نمی توانم از تو محافظت کنم.

295
00:25:16,200 --> 00:25:18,500
می فهمی؟

296
00:25:18,500 --> 00:25:19,800
پدر!

297
00:25:19,800 --> 00:25:23,900
اگر چنین چیزی دوباره تکرار شود، من شما را به این راحتی رها نمی کنم.

298
00:25:28,500 --> 00:25:31,840
مصدومیتت چطوره؟<br> مشکلی نداره؟

299
00:25:32,750 --> 00:25:34,670
خوب است.

300
00:25:46,800 --> 00:25:48,400
شیمی،<br>TN. شیمی - به زن جوان تری اطلاق می شود که نزد همان استاد درس خوانده است.

301
00:25:49,210 --> 00:25:50,800
شیفو برای ما نامه فرستاد.

302
00:25:50,800 --> 00:25:53,100
بالاخره یه خبر فرستاد؟ <br>چه زمانی برمی گردد؟

303
00:25:53,100 --> 00:25:57,400
او 2 ماه دیرتر از زمان مقرر برمی گردد.

304
00:25:57,400 --> 00:26:00,800
این بار، آموزش او در دریای شرقی در حال حاضر طولانی است.

305
00:26:00,800 --> 00:26:03,300
چرا دوباره تمدید کرد؟

306
00:26:03,300 --> 00:26:05,400
که ... که در نامه ذکر نشده است.

307
00:26:05,400 --> 00:26:07,400
اما او از شیا کیو نیز پرسید:

308
00:26:07,400 --> 00:26:11,800
من فکر می کنم او باید برخی از مسائل فوری برای حل و فصل داشته باشد.

309
00:26:11,800 --> 00:26:14,800
جای تعجب نیست که برادرم برای سال جدید به خانه برنگشت.

310
00:26:14,800 --> 00:26:16,800
بنابراین، او به دیدن شیفو ما رفت.

311
00:26:18,200 --> 00:26:21,600
در زمان غیبت شیفو، پایتخت شاهد تغییرات عمده ای بوده است.

312
00:26:21,630 --> 00:26:23,410
پس از بازگشت او،

313
00:26:23,420 --> 00:26:25,920
من مطمئن هستم که او یک ترس خواهد شد.

314
00:26:25,960 --> 00:26:28,210
ما هنوز سرنخی نداریم

315
00:26:28,210 --> 00:26:30,340
پرونده قتل از اعلیحضرت

316
00:26:30,340 --> 00:26:33,840
شیشیونگ، چطور می‌توانی هنوز در حال شوخی باشی؟

317
00:26:34,700 --> 00:26:37,000
صحبت از این مورد،

318
00:26:37,000 --> 00:26:39,960
شنیده ام که اخیراً یک مرد شمشیردار بسیار ماهر در<br> پایتخت ظاهر شده است.

319
00:26:40,000 --> 00:26:44,100
شمشیر بازی او خوب است.<br> آیا فکر می کنید به این مورد مرتبط است؟

320
00:26:44,170 --> 00:26:47,960
من قبلاً او را بررسی کرده‌ام.<br> سبک او کاملاً شبیه یک عده‌بازی است.

321
00:26:48,000 --> 00:26:51,000
من فکر می کنم او مقصر نیست.

322
00:26:51,000 --> 00:26:54,300
همچنین پس از این پرونده، آن افراد را به چالش کشید.

323
00:26:54,300 --> 00:26:58,600
اگر او مقصر باشد، خودش به جرمش اعتراف کرده است.

324
00:27:00,800 --> 00:27:03,100
حق با شماست.

325
00:27:03,130 --> 00:27:07,210
بنابراین، آیا هنوز به ژو دینفنگ مشکوک هستید؟

326
00:27:07,210 --> 00:27:10,250
این کار آدمکش های معمولی نیست.

327
00:27:10,290 --> 00:27:14,420
در این لحظه، قدرت‌ها در جهان<br> گروگان‌گیر بیشترین درگیر در مبارزات سیاسی ما هستند.

328
00:27:14,500 --> 00:27:17,700
اتحاد جیانگزو و Tianquan Manor خواهد بود.

329
00:27:19,790 --> 00:27:22,460
پس چرا به می چانگسو مشکوک نیستی؟

330
00:27:22,500 --> 00:27:24,000
اینطور نیست که من به او شک ندارم،

331
00:27:24,000 --> 00:27:29,000
اگر ارتش امپراتوری پایدار نباشد، اولین افرادی که سود می برند شی یو و ولیعهد خواهند بود.

332
00:27:29,000 --> 00:27:34,700
به همین دلیل است که می چانگسو پشت سر آنها در لیست مظنونان من قرار دارد.

333
00:27:36,000 --> 00:27:41,200
اگر اینطور باشد، با آن ژو دینفنگ ملاقات خواهم کرد.

334
00:27:41,200 --> 00:27:44,500
شیشیونگ، آیا مرا مجبور به حرکتم می کنی؟

335
00:27:45,400 --> 00:27:49,300
اگر می توانید کمک کنید، مطمئن هستم که می توانیم برنده شویم.

336
00:27:49,340 --> 00:27:53,160
فعلاً می‌توانیم مامان را در مورد تحقیقات نگه داریم.

337
00:27:53,200 --> 00:27:57,800
بگذارید گاردش را شل کند و وقتی فرصت داشتیم،

338
00:27:57,800 --> 00:28:00,400
می توانستیم به چشم گاو نر بزنیم.

339
00:28:00,400 --> 00:28:01,800
همه چیز را به یاد آورده ای؟

340
00:28:01,800 --> 00:28:04,400
این فنجان برای چای چیف است.

341
00:28:04,400 --> 00:28:08,000
این برای شراب است، با شراب دیگران مخلوط نکنید.

342
00:28:08,000 --> 00:28:08,800
باشه

343
00:28:08,800 --> 00:28:11,000
آب چای در این قوری خواهد بود.

344
00:28:11,000 --> 00:28:14,700
من قبلاً مقدار مناسب برگ چای را اینجا آماده کرده ام.

345
00:28:14,750 --> 00:28:18,550
شما باید 2 بالشتک نرم را در جایی که Chief می‌نشیند قرار دهید.

346
00:28:18,600 --> 00:28:22,500
به یاد داشته باشید که باید 2 کوسن برای او باشد. <br>دست گرمکن او باید با زغال داغ تهیه شود.

347
00:28:22,550 --> 00:28:25,170
رئیس سرماخوردگی را دوست ندارد، مطمئن شوید که این را آنجا بگذارید.

348
00:28:25,170 --> 00:28:27,000
گونگیو.

349
00:28:27,000 --> 00:28:30,410
Chief برای کار اینجاست، نه برای موسیقی شما.

350
00:28:30,420 --> 00:28:32,380
چرا همه اینها را آماده کردید؟

351
00:28:32,380 --> 00:28:35,960
علاوه بر این، او ممکن است متوجه تلاش شما نشود.

352
00:28:36,000 --> 00:28:38,210
حتی اگر رئیس متوجه نشود،

353
00:28:38,300 --> 00:28:42,800
تا زمانی که او راحت باشد، من خوشحال خواهم شد.

354
00:28:51,700 --> 00:28:53,100
اینجا.

355
00:28:58,000 --> 00:28:59,800
باشه

356
00:29:04,100 --> 00:29:07,000
در مرکز نیست، آن را به سمت چپ حرکت دهید.

357
00:29:07,000 --> 00:29:10,200
این خوب است. <br>آن را آویزان کنید.

358
00:29:23,800 --> 00:29:25,600
مراقب باشید.

359
00:29:33,600 --> 00:29:36,400
Lin Shu-gege، زیبا به نظر می رسد؟

360
00:29:36,400 --> 00:29:38,300
زیباست

361
00:29:43,000 --> 00:29:53,900
<i>تبلیغ شده توسط تیم لانگ یا بنگ @ Viki<br>از زیرنویس ما استفاده مجدد یا بارگذاری مجدد نکنید.</i>

362
00:30:18,800 --> 00:30:21,300
داداش میری بیرون؟

363
00:30:21,300 --> 00:30:25,200
بله، من باید از دادگاه Miao Yin بازدید کنم.

364
00:30:25,200 --> 00:30:27,400
دادگاه میائو یین؟

365
00:30:28,170 --> 00:30:31,460
من آنجا کاری دارم.

366
00:30:32,750 --> 00:30:34,750
می فهمم.

367
00:30:36,100 --> 00:30:39,400
امروز جشنواره فانوس است

368
00:30:39,400 --> 00:30:42,600
من فقط...

369
00:30:42,600 --> 00:30:45,600
می خواستم ناگهان ببینمت

370
00:30:52,200 --> 00:30:55,200
جینگروی، آنجا را نگاه کن. این زیبا نیست؟

371
00:30:57,760 --> 00:31:00,210
برادر سو، شعبه استاد لی.

372
00:31:00,210 --> 00:31:03,390
بسیاری از مردم امروز برای تماشای فانوس ها بیرون آمدند.

373
00:31:03,390 --> 00:31:05,130
خوشبختانه از راه کوچک آمدیم.

374
00:31:05,130 --> 00:31:06,350
اگر از خیابان اصلی پیاده می‌رفتیم،

375
00:31:06,350 --> 00:31:08,420
من مطمئن هستم که نمی توانیم به این سرعت به اینجا بیاییم.

376
00:31:08,420 --> 00:31:10,200
مسیری که به شما گفتم آسان است، درست است؟

377
00:31:10,200 --> 00:31:11,850
من با این منطقه آشنا هستم.

378
00:31:11,850 --> 00:31:14,370
شما "واقعا" آشنا هستید. <br>من مطمئن هستم که می خواهید هر روز بیایید.

379
00:31:14,370 --> 00:31:15,390
چی؟

380
00:31:15,390 --> 00:31:16,730
من خجالت نمی کشم هر روز اینجا بیایم.

381
00:31:16,730 --> 00:31:19,090
این آرزوی یک مرد واقعی است.

382
00:31:19,090 --> 00:31:21,680
این کار برای آقایان جایز است.

383
00:31:21,680 --> 00:31:23,300
پدران شما خیلی سختگیر هستند

384
00:31:23,300 --> 00:31:24,630
شما خیلی سفت شده اید

385
00:31:24,630 --> 00:31:26,400
این درست نیست؟

386
00:31:28,940 --> 00:31:30,450
بریم داخل

387
00:31:30,450 --> 00:31:31,830
باشه <br>بعد از تو، برادر سو.

388
00:31:31,830 --> 00:31:33,360
لطفا

389
00:31:49,050 --> 00:31:51,720
آقا سو، اینجا صندلی شماست.

390
00:31:52,800 --> 00:31:54,590
شیائو جیان، تو واقعا مراقب هستی،

391
00:31:54,590 --> 00:31:55,700
شما می دانید مهمانان محترم چه کسانی هستند.

392
00:31:55,700 --> 00:31:57,120
قبلا که اومدم اینجا

393
00:31:57,120 --> 00:31:58,780
من هرگز چنین استقبالی نکردم.

394
00:31:58,780 --> 00:32:00,160
این به این دلیل است که شما اغلب می آیید،

395
00:32:00,160 --> 00:32:02,090
چرا باید از شما پذیرایی کنند.

396
00:32:06,270 --> 00:32:07,900
خانم گونگ

397
00:32:09,030 --> 00:32:10,720
استاد جوان، یان،

398
00:32:10,720 --> 00:32:12,600
استاد جوان شیائو.

399
00:32:13,040 --> 00:32:14,020
برادر سو،

400
00:32:14,020 --> 00:32:15,830
او همان خانمی است که همیشه به آن اشاره کردم.

401
00:32:15,830 --> 00:32:17,990
گونگیو، خانم گونگ.

402
00:32:19,720 --> 00:32:21,110
من معتقدم

403
00:32:21,110 --> 00:32:24,060
این باید سو ژ باشد، آقای سو.

404
00:32:33,390 --> 00:32:34,520
بزرگ ترین استاد جوان شما کجاست؟

405
00:32:34,520 --> 00:32:36,220
بیرون رفت تا فانوس ها را ببیند.

406
00:32:36,220 --> 00:32:38,510
دنبالش میگردی؟

407
00:32:38,510 --> 00:32:40,010
من دنبالش نیستم فقط میپرسیدم

408
00:32:40,010 --> 00:32:42,370
-شما ممکن است ترک کنید.<br>-بله.

409
00:32:42,370 --> 00:32:44,180
کینگ-جی.

410
00:32:47,570 --> 00:32:48,890
چرا اومدی بیرون

411
00:32:48,890 --> 00:32:49,980
داخلش خفه شده

412
00:32:49,980 --> 00:32:51,500
مرا برای پیاده روی همراهی کنید.

413
00:32:51,500 --> 00:32:53,860
اگرچه ما نمی توانیم فانوس های بیرون را ببینیم.

414
00:32:53,860 --> 00:32:56,110
داخل خونه هم قشنگه

415
00:32:59,570 --> 00:33:00,820
چیست؟

416
00:33:00,820 --> 00:33:02,930
امشب کاری داری؟

417
00:33:03,290 --> 00:33:04,330
من یه کاری دارم

418
00:33:04,330 --> 00:33:07,090
پدرشوهر از من می خواست که شبکه ای انجام دهم.

419
00:33:08,660 --> 00:33:10,280
آیا عصبانی هستید؟

420
00:33:12,900 --> 00:33:15,040
به پدرشوهرم می گویم.

421
00:33:15,040 --> 00:33:16,920
فراموشش کن

422
00:33:16,920 --> 00:33:18,900
چون پدرم می خواست تو بروی

423
00:33:18,900 --> 00:33:20,940
بعد باید بری

424
00:33:22,000 --> 00:33:23,970
من شما را به داخل می برم.

425
00:33:23,970 --> 00:33:27,030
نه، می‌خواهم رفتنت را تماشا کنم.

426
00:33:30,160 --> 00:33:31,740
چینگ گه!

427
00:33:32,950 --> 00:33:36,180
افراد زیادی بیرون هستند، مراقب باشید.

428
00:33:45,850 --> 00:33:47,380
استاد یان جوان اغلب این را می گوید

429
00:33:47,380 --> 00:33:50,020
سر سو یک متخصص موسیقی است.

430
00:33:50,020 --> 00:33:54,220
آهنگ جدیدی از آقای شیسان آماده کردم

431
00:33:54,220 --> 00:33:55,650
لطفا لذت ببرید.

432
00:33:55,650 --> 00:33:57,930
آهنگ جدید آقای شیسان؟

433
00:33:57,930 --> 00:34:00,300
ما باید این را بشنویم.

434
00:35:23,600 --> 00:35:24,880
من هرگز فکر نمی کردم

435
00:35:24,880 --> 00:35:26,520
تو خیلی ظریف به نظر میرسی اما

436
00:35:26,520 --> 00:35:29,540
موسیقی که می نوازید بسیار پر از قدرت و قدرت است.

437
00:35:31,770 --> 00:35:33,950
جینگروی ممکن است آن را نشان ندهد اما

438
00:35:33,950 --> 00:35:36,520
شما همچنین عاشق موسیقی هستید.

439
00:35:36,520 --> 00:35:38,280
برای جشن تولد شما در ماه آوریل،

440
00:35:38,280 --> 00:35:41,280
چرا خانم گونگ را دعوت نمی کنید تا برای شما اجرا کند؟

441
00:35:42,320 --> 00:35:44,110
این...

442
00:35:48,790 --> 00:35:50,410
برادر سو شاید این را نداند.

443
00:35:50,410 --> 00:35:52,790
خانم گونگ به ندرت دادگاه Miao Yin را ترک می کند

444
00:35:52,790 --> 00:35:56,070
هرگز در هیچ ضیافتی شرکت نمی کند.

445
00:35:58,300 --> 00:36:00,390
من عجول بودم

446
00:36:01,570 --> 00:36:03,820
آقا سو، متاسف نباش.

447
00:36:03,820 --> 00:36:06,110
استاد جوان شیائو عاشق موسیقی است و

448
00:36:06,110 --> 00:36:08,070
او با مردم عادی متفاوت است.

449
00:36:08,070 --> 00:36:11,370
اگر بتواند با یک شرط موافقت کند،

450
00:36:11,370 --> 00:36:13,460
من می توانم در ضیافت او شرکت کنم.

451
00:36:13,460 --> 00:36:16,960
اگر می توانید بیایید، من مطمئن هستم که ما می توانیم با هر شرطی موافقت کنیم.

452
00:36:20,650 --> 00:36:22,440
لطفا به من بگویید.

453
00:36:22,920 --> 00:36:24,680
من شنیدم که گراند پرنسس دارد

454
00:36:24,680 --> 00:36:26,930
جیاووی گوکین.<br>TN. گوقین - ساز، مانند زه

455
00:36:26,930 --> 00:36:28,730
اگه بتونم باهاش بازی کنم...

456
00:36:28,730 --> 00:36:31,130
شما می توانید، شما می توانید!<br> البته که می توانید!

457
00:36:31,130 --> 00:36:33,360
جینگروی، او می تواند درست است؟

458
00:36:38,760 --> 00:36:39,890
خانم گونگ،

459
00:36:39,890 --> 00:36:41,650
مادر من هم عاشق موسیقی است.

460
00:36:41,650 --> 00:36:43,640
اما او نمی تواند به اینجا بیاید.

461
00:36:43,640 --> 00:36:46,310
اگه میتونی بیای خونه من

462
00:36:46,310 --> 00:36:48,110
من بسیار خوشحال خواهم شد.

463
00:36:48,110 --> 00:36:49,150
خوب!

464
00:36:49,150 --> 00:36:50,860
از آنجایی که ما توافق کردیم، در روز 12 آوریل

465
00:36:50,860 --> 00:36:54,020
ما منتظر خانم گونگ در عمارت مارکیز نینگ خواهیم بود.

466
00:37:00,370 --> 00:37:02,290
آنها باید قبل از 12 آوریل به پایتخت بیایند

467
00:37:02,290 --> 00:37:03,590
تا اطمینان حاصل کنیم که طرح ما کار می کند.

468
00:37:03,590 --> 00:37:06,020
اگر برادر سو بتواند به ما بپیوندد،

469
00:37:06,020 --> 00:37:10,310
مطمئنم تولد فراموش نشدنی برای شما خواهد بود.

470
00:37:41,480 --> 00:37:43,360
سلاح هایت را زمین بگذار و تسلیم شو.

471
00:37:45,890 --> 00:37:47,430
عقب نشینی

472
00:37:48,640 --> 00:37:50,010
فلش ها را رها کنید.

473
00:37:56,870 --> 00:37:58,400
برویم

474
00:38:09,720 --> 00:38:11,340
وزیر شن.

475
00:38:11,340 --> 00:38:12,950
آن قاتلان مجروح شده اند و فرار کرده اند.

476
00:38:12,950 --> 00:38:15,150
لطفا بدون نگرانی استراحت کنید.

477
00:38:15,150 --> 00:38:18,030
از طرف من از شاهزاده جینگ و سر سو تشکر می کنم.

478
00:38:18,030 --> 00:38:20,010
هر دوی شما هم سخت کار کرده اید.

479
00:38:20,010 --> 00:38:23,720
چینگ گه!

480
00:38:25,000 --> 00:38:26,630
چینگ گه!

481
00:38:28,900 --> 00:38:30,710
چینگ گه!

482
00:38:30,710 --> 00:38:32,310
چینگ گه!

483
00:38:40,260 --> 00:38:42,120
چینگ گه!

484
00:38:42,670 --> 00:38:44,850
چه اتفاقی افتاد؟

485
00:38:45,400 --> 00:38:48,060
سربازان زره پوشی بودند که از عمارت شن محافظت می کردند.

486
00:38:48,060 --> 00:38:49,560
برادر شی، حق با شماست.

487
00:38:49,560 --> 00:38:52,470
من مطمئن هستم که شاهزاده یو از او حمایت می کند.

488
00:38:54,060 --> 00:38:56,410
از آنجایی که این بار شکست خوردیم،

489
00:38:56,410 --> 00:38:59,910
من می ترسم که عمارت شن در حال حاضر ممنوع است.

490
00:39:08,750 --> 00:39:10,850
شی یو در کاخ ویرانی ایجاد کرد

491
00:39:10,850 --> 00:39:13,830
برای سمت فرماندهی ژنرال<br> گارد شاهنشاهی است.

492
00:39:14,260 --> 00:39:16,350
او بزرگ ترین حامی ولیعهد است.

493
00:39:16,350 --> 00:39:18,720
شما نمی توانید اجازه دهید او موفق شود.

494
00:39:18,720 --> 00:39:20,950
خوشبختانه فرمانده منگ هم آدم ساده ای نیست.

495
00:39:20,950 --> 00:39:22,150
گارد شاهنشاهی در حالت آماده باش است.

496
00:39:22,150 --> 00:39:25,280
این روزها، زی یو نتوانسته بود دردسر اضافی ایجاد کند.

497
00:39:25,280 --> 00:39:28,730
عاقلانه نیست که در حالت دفاعی بمانیم.

498
00:39:28,730 --> 00:39:30,630
ولیعهد فقط از He Wenxing استفاده کرد

499
00:39:30,630 --> 00:39:33,020
دو وزیر را از کنار خود حذف کنید.

500
00:39:33,020 --> 00:39:35,920
اکنون او مستقیماً در کاخ حرکت می کند.

501
00:39:35,920 --> 00:39:37,170
اعلیحضرت

502
00:39:37,170 --> 00:39:40,000
شما هم باید بجنگید

503
00:39:40,370 --> 00:39:43,090
منتظر حرفت هستم

504
00:39:43,640 --> 00:39:45,170
زی یو پایه محکمی دارد.

505
00:39:45,170 --> 00:39:47,570
اگر نتوانیم او را با یک ضربه حذف کنیم، این به معنای دردسر است.

506
00:39:47,570 --> 00:39:48,770
آقا

507
00:39:48,770 --> 00:39:51,070
چگونه می توانیم این کار را انجام دهیم؟

508
00:39:52,210 --> 00:39:56,170
اعلیحضرت، آیا می دانید که ولیعهد و لو ژیجینگ یک کارخانه آتش بازی غیرقانونی افتتاح کردند؟

509
00:39:56,170 --> 00:39:58,270
کارخانه آتش بازی غیرقانونی؟

510
00:39:59,140 --> 00:40:00,860
سال جدید ممکن است تمام شود و

511
00:40:00,860 --> 00:40:03,660
کاخ شرقی شروع به تعطیلی کارخانه کرده است.

512
00:40:03,660 --> 00:40:05,560
اما وزیر فعلی درآمد، شن ژوی

513
00:40:05,560 --> 00:40:07,880
تمام شواهد را جمع آوری کرده است و

514
00:40:07,880 --> 00:40:10,830
دادخواست خود را به اعلیحضرت تقدیم کرده است.

515
00:40:10,830 --> 00:40:12,800
اما او به تازگی مسئولیت خود را آغاز کرده است،

516
00:40:12,800 --> 00:40:14,290
حمایت او در دادگاه قوی نیست.

517
00:40:14,290 --> 00:40:16,660
از آنجایی که او در دادخواست خود قصر شرقی را متهم می کند.

518
00:40:16,660 --> 00:40:19,530
من نگرانم که آن افراد در کاخ<br> جرأت نکنند این پرونده را به عهده بگیرند.

519
00:40:19,530 --> 00:40:22,200
این یک شانس نادر برای تغییر جدول در مورد ولیعهد است.

520
00:40:22,200 --> 00:40:24,950
امیدوارم که اعلیحضرت بتوانید به شن ژویی کمک کنید.

521
00:40:24,950 --> 00:40:28,210
و اجازه ندهید که ولیعهد به راحتی فرار کند.

522
00:40:28,850 --> 00:40:31,940
آقای سو، شما واقعاً مطلع هستید.

523
00:40:31,940 --> 00:40:33,630
باشه

524
00:40:33,630 --> 00:40:36,590
اجازه دهید من به این موضوع رسیدگی کنم.

525
00:40:38,000 --> 00:40:44,000
<i>تبلیغ شده توسط تیم لانگ یا بنگ @ Viki<br>از زیرنویس ما استفاده مجدد یا بارگذاری مجدد نکنید.</i>


